Prevod od "starijeg brata" do Italijanski


Kako koristiti "starijeg brata" u rečenicama:

Bio sam tu zbog mog starijeg brata.
Ero qui per il mio fratello maggiore.
Slušati ga kako ti govori da me pljusneš, svog starijeg brata?
Non gli darai mica retta, quando ti dice di picchiare tuo fratello?
Najzad sam èula šta se desilo od mog starijeg brata
Ho saputo quello che è successo da mio fratello maggiore
Da li preispituješ ženu tvoga starijeg brata?
Osi discutere le parole della moglie di tuo fratello maggiore?
Znaš, ima jedan tip koji glumi njenog starijeg brata u seriji.
Sai... c'e' uno che recita nella parte di suo fratello maggiore, nella soap.
Nemam starijeg brata kojeg mogu da cedim.
Io non ho un fratello maggiore dal quale poter scroccare.
Jebeš mog starijeg brata i njegove glupe jebene prijatelje!
Che si fotta mio fratello e i suoi amici del cazzo!
Da li i novi Èarli ima starijeg brata?
Il nuovo Charlie ha ancora il vecchio fratello?
Živi u kući sa roditeljima, ima starijeg brata i sestru bliznakinju, Mayu, koja je nestala u isto vreme.
Viveva a casa con i genitori, ha un fratello piu' grande e una sorella gemella, Maya, che e' scomparsa contemporaneamente.
Uvijek si bio pravi primjer starijeg brata.
Hai sempre avuto una buona influenza su di lui.
Za najboljeg starijeg brata na svijetu i njegovu novu djevojku.
Al miglior fratellone del mondo, e alla sua nuova ragazza.
Imao sam starijeg brata, poginuo je u Avganistanu 2003.
Avevo un fratello maggiore, e' morto in Afghanistan nel 2003.
Podseæate me na moga starijeg brata.
Lei mi ricorda mio fratello maggiore.
On mi je poput starijeg brata.
E' come un fratello maggiore per me.
Ja imam starijeg brata, što je bolje.
Penso che avere un fratello maggiore sia meglio.
Vjeruj mi, i ja imam starijeg brata, pa znam kako se osjeæaš.
Si', va bene, credimi, ho... ho anch'io un fratello piu' grande e so cosa si prova.
To je slika njegovog starijeg brata, Habiba.
E' il fratello piu' vecchio, Habib.
Da, veæ imam starijeg brata, u redu?
Davvero. Sì, ho già un fratello maggiore... okay?
Nadam se da æemo se dopisivati jer sam uvek htela starijeg brata koji æe da pazi na mene.
"Spero tu sia d'accordo se ci scriviamo, perche' ho sempre desiderato un fratello maggiore che si occupasse di me.
Bio si poput starijeg brata tom klincu.
Eri come un fratello maggiore, per quel ragazzo.
Vidite, ista sredina koja je starijeg brata pretvorila u ratnika, smrvila je mlaðeg.
Vede, lo stesso ed identico ambiente ha creato un guerriero del fratello maggiore e distrutto quello minore.
Pa, da li si èesto viðala ovde Alinog starijeg brata?
Dimmi, hai visto spesso qui in giro il fratello maggiore di Ali?
Deèaka koji je bio svedok smrti svog starijeg brata.
Un ragazzo che ha assistito alla morte del fratello maggiore.
Biti bolji od mog starijeg brata.
Essere migliore... di mio fratello maggiore.
Kejleb je imao starijeg brata Rajana, nesreæno poginuo pre dve godine u metrou.
Caleb aveva un fratello maggiore, Ryan, morto due anni fa in un incidente in metropolitana.
On je pravi sretnik jer te ima za starijeg brata.
Penso sia davvero fortunato ad averti come fratello maggiore.
Mislio sam da bi za Krisa bilo dobro da ima starijeg brata.
Pensavo che a Chris sarebbe piaciuto, sai, avere... un fratello maggiore.
Prijatelji mog starijeg brata poseæivali su nas i igrali smo video igrice.
Venivano gli amici del mio fratello più grande e ci mettevamo a giocare.
Cyrus mi je bio vrlo dobar prijatelj, poput starijeg brata.
Mi era molto amico... Come un fratello maggiore.
Vi ste ti rat ga van svog starijeg brata?
Lo smaschererai davanti a suo fratello?
Da li bi trebalo da se plašim našeg starijeg brata?
Dovrei aver paura del nostro fratellone?
To je odmah na vrhu opisa posla starijeg brata.
E' proprio in cima alla lista di requisiti per la posizione di fratello maggiore.
Vidi, moj mali ortak, trebaæe starijeg brata isto.
Ecco, senti... il mio ometto... anche lui avrà bisogno di un fratello maggiore.
Ti nemaš, ali Gejb bi bio tužan da izgubi svog starijeg brata.
Tu magari no, ma Gabe... potrebbe essere triste di perdere il suo fratellone.
Bez pomoći ili guranja od strane njenog starijeg brata, Ejmi je iznenada nestala sa kreveta na sprat i pala uz tresak na pod.
Senza che il suo fratellone la spingesse o la infastidisse in qualche modo, Amy improvvisamente è scomparsa dal letto superiore del castello ed è caduta rumorosamente sul pavimento. Nervosamente sbirciai oltre il lato del letto
U 12. godini sam doživeo rat, siromaštvo u svojoj porodici, smrt 22 rođaka na užasne načine, kao i ubistvo svog starijeg brata.
A 12 anni ho sperimentato la guerra, l'indigenza nella mia famiglia, la morte orribile di 22 dei miei parenti, e l'assassinio di mio fratello maggiore.
U svakom od tih izbegličkih kampova, morala je da se suoči sa vojnicima koji su hteli da odvedu mog starijeg brata Marka, koji je imao devet godina, i da naprave od njega dečaka vojnika.
In ogni singolo campo profughi, deve affrontare i soldati che vogliono prendersi Mark, il mio fratello maggiore, di nove anni, e farlo diventare un bambino soldato.
0.57137298583984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?